Im Gedenken an unseren Archivgeber

 

Igor Golomstok

(11.01.1929 in Kalinin – 12.07.2017 in London)

Quelle: “oralhistory.ru” auf YouTube.com


Igor Naumowitsch Golomstok (auch Golomstock, Golomštok), Kunsthistoriker, Kunstwissenschaftler und  Dissident, wurde bereits im Alter von fünf Jahren mit dem Stalinismus konfrontiert: 1934 wurde sein Vater, Krim-Karäer und Bergbau-Ingenieur, verhaftet und kam ins Lager. Unter dem Namen seiner Mutter, einer Ärztin aus  einer jüdisch-religiösen Familie, überlebte der junge Golomstok in Moskau, bevor die Familie 1939 nach Magadan umsiedelte.
Nach dem Krieg absolvierte Igor Golomstok in Moskau zwei Studiengänge: an der Hochschule für Finanzwesen sowie im Abendstudium Kunstwissenschaft an der renommierten Lomonossow-Universität. Dieser Abschluss ermöglichte ihm die Arbeit in zahlreichen wissenschaftlichen Projekten bei der Restauration alter  Architekturdenkmäler.
Mitte der 1960er wurde Golomstok wissenschaftlicher Mitarbeiter an der „Hochschule für technische Ästhetik“  (WNIITE) und erhielt einen Ruf als Dozent für zeitgenössische westeuropäische und ausländische Kunst an die  Kunstwissenschaftliche Fakultät der Lomonossow-Universität.
Doch gerade durch seine kluge und nonkonforme Vermittlung der westlichen Kunst verlor Golomstok mehrere  Anstellungen; seine wichtigsten Publikationen, darunter das Buch „Der ästhetische Naturfluss in der modernen  ausländischen Kunst“ (1964), wurden vernichtet.
Für den Samizdat übersetze Golomstok den Roman von Arthur Koestler „Sonnenfinsternis“. Während des  berühmt-berüchtigten Daniel-Sinjawskij-Prozesses 1966 wurde er als Zeuge vorgeladen und für seine  Weigerung, als solcher aufzutreten, zu sechs Monaten Zwangsarbeit verurteilt.
1972 ging Golomstok in die Emigration nach London. Vielseitig engagiert, arbeitete er journalistisch mit der  russischsprachen Redaktion des Senders BBC und mit dem Redaktionskollegium der Emigranten-Zeitschrift  „Kontinent“; er wurde Dozent an diversen englischen Universitäten (St. Andrews, Essex und Oxford) und betätigte sich als Übersetzer.
Golomstoks wichtigstes Werk ist “Totalitarian art in the Soviet Union, the Third Reich, Fascist Italy, and the  People’s Republic of China”(London: Collins Harvill, 1990), das in viele Sprachen übersetzt worden und in  mehreren Auflagen erschienen ist.
Zwischen 1998 und 2007 übergab Igor Golomstok nach und nach sein persönliches Archiv an die  Forschungsstelle Osteuropa, wo es in den letzten vier Jahren dank DFG-Mitteln erschlossen wurde.

In Dankbarkeit gedenken wir eines herausragenden Wissenschaftlers und mutigen Menschenrechtlers.